Hội nghị truyền hình đã trở thành bình thường mới trong năm qua và xu hướng này có khả năng sẽ tiếp tục. Các chuyên gia tham dự các cuộc họp thông qua hội nghị truyền hình trong khi sinh viên có các lớp học của họ trên các nền tảng này. Kể từ khi các nền tảng này trở thành xu hướng chủ đạo, chúng đã được bổ sung nhiều tính năng thân thiện với người dùng.
'Phụ đề trực tiếp' hoặc 'Phụ đề chi tiết' bằng Zoom là một trong những tính năng như vậy đã nâng cao khả năng tiếp cận và mở rộng phạm vi tiếp cận của nó. Ví dụ: nếu bạn không thể hiểu giọng của ai đó hoặc bị khiếm thính. Đây là nơi 'Phụ đề trực tiếp' xuất hiện trong ảnh.
Thu phóng cũng tạo bản ghi của toàn bộ cuộc trò chuyện khi phụ đề trực tiếp được bật. Những bản chép lời này rất hữu ích nếu bạn đã bỏ lỡ một phần nào đó của cuộc trò chuyện và muốn xem lại phần đó.
Yêu cầu quyền truy cập vào Bản ghi âm trực tiếp thông qua Google Biểu mẫu
Zoom tự động cung cấp phụ đề trực tiếp trong thời gian thực bằng Trí tuệ nhân tạo (AI). Tuy nhiên, trước tiên bạn phải điền vào Biểu mẫu của Google và đợi Zoom chấp nhận yêu cầu của bạn. Do số lượng yêu cầu cao, có thể mất một lúc để họ xử lý yêu cầu của bạn.
Sau khi bạn đã điền vào biểu mẫu, hãy kiểm tra thư của bạn để biết xác nhận về việc chấp nhận yêu cầu. Sau khi tính năng này có sẵn cho tài khoản của bạn, hãy chuyển sang bước tiếp theo.
Bật phụ đề trực tiếp khi phóng to
Khi tính năng này có sẵn cho tài khoản của bạn, bạn sẽ phải bật tính năng này từ cài đặt tài khoản trên trang web Zoom. Đây là quy trình một lần và sau khi bạn đã bật nó, bạn có thể dễ dàng bắt đầu 'Phụ đề trực tiếp' trong cuộc họp Thu phóng.
Để bật, hãy truy cập zoom.us/profile/setting và điều hướng đến 'Đang họp (Nâng cao)' trong tab 'Cuộc họp'. Tìm tùy chọn 'Đóng phụ đề' và sau đó nhấp vào nút chuyển đổi bên cạnh để bật tính năng này.
Bây giờ bạn sẽ nhận được một lời nhắc hỏi bạn có muốn bật nó hay không, hãy nhấp vào ‘Bật’ để xác nhận và tiếp tục.
Tiếp theo, chọn “Bật dịch vụ ghi âm trực tiếp để hiển thị bản ghi trên bảng điều khiển bên trong cuộc họp” và nhấp vào 'Lưu' bên dưới nó.
Tính năng "Phụ đề trực tiếp" và "Phiên âm trực tiếp" đã được bật cho tài khoản của bạn. Bạn có thể tổ chức một cuộc họp và bắt đầu 'Phụ đề trực tiếp' bất cứ lúc nào bạn muốn.
Bắt đầu phụ đề trực tiếp khi phóng to trên màn hình
Quá trình này khá đơn giản và phụ đề trực tiếp có thể được bắt đầu bất cứ lúc nào trong cuộc họp. Mặc dù, chỉ người dẫn chương trình mới có thể bắt đầu phụ đề trực tiếp.
Khi ở trong cuộc họp Thu phóng, bạn sẽ tìm thấy tùy chọn ‘Bản ghi trực tiếp’ ở dưới cùng, hãy nhấp vào tùy chọn đó.
Bây giờ bạn sẽ tìm thấy ba tùy chọn trong hộp xuất hiện, hoặc để chỉ định ai đó nhập phụ đề theo cách thủ công, tự nhập hoặc bật tính năng tự động phiên âm.
Để bật Phụ đề trực tiếp, nhấp vào 'Bật phiên âm tự động' trong 'Bản ghi trực tiếp'.
Các chú thích bây giờ sẽ xuất hiện trên màn hình trong thời gian thực khi các thành viên nói.
Tuy nhiên, bạn có thể muốn thay đổi cài đặt chú thích / phụ đề, có thể thay đổi kích thước phông chữ để dễ đọc hơn. Để làm như vậy, hãy nhấp vào mũi tên xuất hiện khi bạn di con trỏ qua ‘Bản ghi trực tiếp’ và chọn ‘Cài đặt phụ đề’ từ menu.
Bây giờ bạn có thể kéo thanh trượt ở hai bên để thay đổi kích thước phông chữ. Di chuyển thanh trượt sang phải sẽ tăng kích thước trong khi di chuyển thanh trượt sang trái sẽ giảm kích thước. Ngoài ra, bạn có thể xem trước phụ đề sẽ trông như thế nào dưới các kích thước phông chữ khác nhau.
Để xem toàn bộ bảng điểm, lại di con trỏ qua ‘Bản ghi trực tiếp’, nhấp vào mũi tên ở góc trên bên phải của tùy chọn, sau đó chọn ‘Xem bản ghi đầy đủ’.
Cuộc trò chuyện diễn ra sau khi bật phụ đề trực tiếp giờ sẽ hiển thị trong cửa sổ 'Bản ghi' xuất hiện ở bên phải.
Ngoài ra, bạn có thể tắt Phụ đề trực tiếp bất kỳ lúc nào bạn muốn trong suốt cuộc họp.
Để tắt Phụ đề Trực tiếp khi Thu phóng, nhấp vào tùy chọn ‘Bản ghi trực tiếp’, sau đó chọn ‘Tắt tính năng tự động chép lời’ từ hộp xuất hiện.
Bắt đầu phóng to phụ đề trực tiếp trên điện thoại
Nhiều người dùng thao tác Zoom trên điện thoại của họ do khả năng truy cập dễ dàng. Tính năng phụ đề trực tiếp cũng có sẵn trên ứng dụng dành cho thiết bị di động, miễn là yêu cầu của bạn đã được chấp nhận và tính năng được bật từ cài đặt tài khoản.
Trong cuộc họp Thu phóng, hãy nhấn vào tùy chọn 'Thêm' ở góc dưới cùng bên phải.
Để bật Phụ đề trực tiếp, hãy nhấn vào 'Bật Bản ghi trực tiếp' từ danh sách các tùy chọn trong menu.
Phụ đề trực tiếp bây giờ sẽ được hiển thị trên màn hình ngay phía trên menu ở phía dưới.
Để xem toàn bộ bản ghi, nhấp lại vào tùy chọn 'Thêm'.
Tiếp theo, chọn ‘Xem toàn bộ bản ghi’ từ các tùy chọn trong menu.
Bản ghi của cuộc trò chuyện bây giờ sẽ được hiển thị trên màn hình với tên của người nói được đề cập.
Để tắt Phụ đề trực tiếp, tất cả những gì bạn phải làm là chạm vào biểu tượng 'Thêm' để xem danh sách các tùy chọn, sau đó chọn 'Tắt Bản ghi trực tiếp'.
Đó là tất cả những gì cần biết về 'Phụ đề trực tiếp' ở chế độ Thu phóng. Phụ đề trực tiếp hiện chỉ hỗ trợ ngôn ngữ 'tiếng Anh'. Ngoài ra, nó không hoàn toàn hiệu quả và có thể có một số lỗi khi ghi chép.